Concussion Awareness Week ⛵ Semaine de sensibilisation aux commotions cérébrales - This week, September 27 to October 3, is the Concussion Awareness Week aiming to increase concussion awareness by providing information and encouraging action across Canada. Check out: -Sail Canada Concussions Page on our website: sailing.ca/concussions -Other resources on SIRC: sirc.ca/safety-in-sport/concussion ⛵ Semaine de sensibilisation aux commotions cérébrales Cette semaine, du 27 septembre au 3 octobre, est la Semaine de sensibilisation aux commotions cérébrales qui vise à accroître la sensibilisation aux commotions cérébrales en renseignant la population canadienne et en l’incitant à agir partout au pays. Consultez : -la page sur les commotions cérébrales sur le site Internet de Voile Canada : fr.sailing.ca/commotions-cerebrales -Autres ressources sur SIRC : sirc.ca/fr/la-securite-dans-le-sport/commotion-cerebrale #sail #sailing #sailforall #sailforl...