While residents jump over waves or take in the sun, one group of New York City volunteers is carefully patrolling the dunes to protect an endangered resident -- the small, migratory shorebird called the piping plover. NBC New York's Linda Gaudino reports. #nbc4ny #endangered #species #beach #july4 #pipingplover