👋 Tënk vous invite à élargir votre perception des langues humaines.⁣⁣ ⁣⁣ Dans son film "Signer", Nurith Aviv s’aventure dans un champ peu connu, celui des langues des signes. Ces langues sont diverses, chacune a sa grammaire, sa syntaxe, complexe et riche.⁣⁣ ⁣⁣ Le film sillonne Israël, à la rencontre de 3 générations de sourds et entendants soucieux de la transmission de leur langue.⁣⁣ ⁣⁣ Nous faisons littéralement l’expérience joyeuse et physique de l’extraordinaire complexité du développement des langues, au gré des nécessités vernaculaires et des conventions, des histoires aussi bien nationales qu’intimes.⁣⁣ "Signer" de Nurith Aviv est à découvrir dans notre Escale Lost in Translation, sur Tënk.⁣⁣ ⁣⁣ 👋 Pour accéder directement au film, suivez le lien dans la bio de notre profil.⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁠⁣⁣⁣⁣⁣⁣ __⁣⁣⁣⁣⁣⁣ filmlaila lesfilmsdici 24images_prod #traduction #languedessignes #languedessignesfrançaise #signlanguage #signer #nurithaviv #israël #documentaire #film #filmdocumentaire #traducti...