Interview with Darylhochi(與Darylhochi對話)[PART 2] ʕ•ᴥ•ʔ
3.What do you think about the toy culture? How would you think that a designer toy means to you?
(你對玩具文化有什麼看法?你認為設計師玩具/搪膠公仔對你來說意味著什麼?)
Darylhochi: It's about Kidult toys, not as playful and fixable as child toys, it's more related to ornamental and the concept behind those characters, as well as different materials and coloring application. This is the magic of the process by turning a 2D illustration into a solid product.
(其實不太清楚,像是大人的玩意,有別於小孩子的玩具著重玩法的多樣性和當中帶來的趣味性,更著重的是觀賞性和人物背後的理念,以至不同的物料和著色手法。而對我來說是將筆下的人物實體化的神奇過程。)
4."Bac Bac Let's Go Sketching" got a positive feedback from both your fans & toy collectors, can you comparing the differences between bringing your characters into a toy with other products?
(「白白 · 一起寫生去」推出後非常搶手,無論是你的粉絲和膠迷都十分喜歡。你覺得將自己創作的角色製作成搪膠公仔,和你推岀的其他副產品有什麼分別?)
#Darylhochi: The differences would be the quality of completion. In the past I tried to transform Bac Bac into 3D by using materials like clay, blankets an...