Lenny et Lexie ont eu l'occasion de rafraîchir leur français à Montmartre, en Saskatchewan, surnommé « le Paris des Prairies ». Où iront-ils maintenant? Nos écureuils voyageurs se dirigent vers les montagnes, plus précisément vers un site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.