New evidence. New suspects. New words for Oliver to learn. You won’t want to miss the Season 2 premiere of #OnlyMurdersOnHulu on June 28.